DIBUJOS DE ARQUITECTURA: LA REPRESENTACIÓN ANTES DE LA OBRA

DIBUJOS DE ARQUITECTURA: LA REPRESENTACIÓN ANTES DE LA OBRA

Exposiciones

OCT – NOV 2006

La muestra se desarrolla en el contexto de la XV Bienal de Arquitectura e intenta explorar el particular sentido que adquieren los dibujos de arquitectura, tanto como herramienta de creación de un proyecto como instrumento de organización de una obra que finalmente será construida. En tal sentido, ofrece al público una selección de obras gráficas y de la representación arquitectónica realizada por profesionales, académicos y estudiantes, las cuales se distinguen por su contribución al mundo de las artes visuales.

 

Consta de dos secciones. Una primera sección integrada por material documental del Archivo de Originales de la FADEU, en la que se muestra a través de diversos registros gráficos, partes del proceso de ideación y de construcción de algunos edificios patrimoniales de Santiago. Esta sección de la exposición se halla compuesta por una selección de material perteneciente a los Fondos Documentales Ignacio Cremonesi, Sergio Larraín García Moreno, Emilio Duhart, Jorge Aguirre y Juan Borchers.

 

En la segunda sección de la exposición se ofrecerá una amplia gama de obras realizadas a partir de las actividades de la Escuela de Arquitectura de la PUC, las cuales van desde el croquis de viaje al dibujo de estudio y la ilustración arquitectónica para proyectos concretos. Una parte de esta sección está destinada también a maquetas a escala de obras del patrimonio universal, realizadas por alumnos de la Escuela. Se da cuenta, de esta manera, de la amplitud de registros que la arquitectura requiere para su concreción, haciendo de su dibujo y de su representación una familia particular dentro de las artes visuales. Acompaña a la Exposición la muestra de “Micrometrajes urbanos: Santiago en 1 minuto”, realizada por la Escuela de Diseño de la PUC.

 

Organiza: Escuela de Arquitectura y Archivo de Originales del Centro de Información y Documentación, y Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica de Chile.

 

 

ARCHITECTURE DRAWINGS: REPRESENTATION BEFORE THE WORK

OCT – NOV 2006

The showing is developed in the context of the XI Biennial of Architecture and tries to explore the particular sense that the architecture drawings acquire as a tool of creation for a project as an organizational instrument of a piece of work that will finally be constructed. It offers the public a selection of graphic works and the architectonic representation made by professionals, academics and students, who are distinguished by their contribution to the visual arts world.

It has two section, the first section integrated by documental material of original records of the FADEU, in which it shows diverse graphic registers, parts of the process of conception and the construction of some of the patrimonial buildings of Santiago. This section of the exhibitions is made of a selection of the material belonging to the Documental Funds Ignacio Cremonesi, Sergio Larraín García Moreno, Emilio Duhart, Jorge Aguirre and Juan Borchers.

In the second section of the exhibition there is a wide range of pieces of work made by the activities of the School of Architecture at PUC, which come from sketchs to studio drawings and the architectonical illustration for concrete projects. One part of the section is made to be a scale model of pieces of work of universal patrimony made by the students of the School. It describes the wideness of the registers that the architecture needs for its precision, making the drawing and its representation a particular family in the Visual Arts. There is also another pieces of work accompanying named “Micrometrajes urbanos: Santiago en 1 minuto”/ “Urban shortfilm: Santiago in 1 minute “, made by the School of Design at PUC.

Organized by: School of Architecture and the Original Files of the Information and Documentation Centre, Faculty of Architecture, Design and Urban Studies, Pontificia Universidad Católica de Chile University.