Marzo 2008

Month Archives

FOTOGRAFÍA SUBJETIVA, EL APORTE ALEMÁN

Exposiciones

MAR – ABR 2008

Esta muestra presenta, a través de 165 fotografías originales, el aporte alemán al movimiento de la “fotografía subjetiva” que se desarrolló a nivel internacional entre los años 1948 y 1963. Su característica no es el fiel reflejo de la realidad, sino su interpretación personal y subjetiva a través de gráficas e imágenes en blanco y negro.

La muestra presenta obras de fotógrafos tales cómo Otto Steinert, Monika von Bach, Hermann Claasen, Robert Häusser, Peter Keetmann, Adolf Lazi, Herbert List, Stefan Moses, entre otros.

Exposición organizada por el Instituto Alemán para las Relaciones con el Extranjero (Institut für Auslandsbeziehungen e.V. – ifa).

 

 

SUBJECTIVE PHOTOGRAPHY, THE GERMAN CONTRIBUTION

MAR – APR 2008

This exhibition presents through 165 original photographs the German contribution to the subjective photography movement which developed in an international level between 1948 and 1963. The reflect of the reality is not its characteristic, but its personal interpretation and subjective through graphics and black and white images.

The exhibition presents pieces of work of several photographers such as: Otto Steinert, Monika von Bach, Hermann Claasen, Robert Häusser, Peter Keetmann, Adolf Lazi, Herbert List, Stefan Moses, among others.

Exhibition organized by the German Institute for Foreign Affairs (Institut für Auslandsbeziehungen e.V. – ifa).

 

UNIVERSOS FEMENINOS

en Mavi
Curatoría: Beatriz Huidobro
Fecha: 7 Marzo – 13 Abril, 2008

La presente exhibición plantea un análisis del acervo artístico del Museo de Artes Visuales, proponiendo una nueva lectura, orientada a la reflexión entre arte y género. Se  enfocó la investigación en las múltiples maneras de ser mujer, bajo la mirada masculina y femenina  de las últimas décadas, con connotaciones de diferencias biológicas y culturales. El propósito final es iluminar este campo desde nuevas perspectivas a través de las posibilidades que nos entregan  las creaciones artísticas para cuestionar las estructuras establecidas.

 

FEMALE UNIVERSES

This exhibition lays out an analysis of the artistic heritage of the Museum of Visual Arts, proposing a new reading, pointing to the reflection between art and genre. The research focuses on the multiple ways of being a woman, under the male and female point of view from the last decades, with connotations of biological and cultural differences. The final intention is to illuminate this field from new perspectives through the possibilities that the artistic creations give us to question the established structures.