Noviembre 2011

Month Archives

MATTA, L’ARC OBSCUR DES HEURES

Exposiciones Itinerantes
Fecha: 10 Noviembre – 3 Diciembre, 2011
Lugar: Corte de Apelaciones, Coyhaique

La exposición de Roberto Matta en Coyhaique, enmarcada dentro de la conmemoración de los cien años  del nacimiento de este gran artista nacional, expuso a la comunidad 8 grabados que son parte de la obra gráfica del artista, titulados “L’ arc obscur des heures” , la que fue visitada por más de 120 personas diariamente, entre estudiantes y público general.

Mediante visitas guiadas,  el público asistente, mayormente estudiantes de los diferentes establecimientos educacionales, además de instituciones y público general, tuvieron la posibilidad de conocer, comprender  y adentrarse en el mundo visual de la obra de Matta. La muestra incluyó  antecedentes del artista; como datos biográficos, anécdotas de la amplia trayectoria, enseñando también aspectos de la  temática tratada por Roberto Matta en la obra y detalles sobre la técnica utilizada para la elaboración de los grabados presentados.

La muestra fue organizada por el Consejo Regional de la Cultura y las Artes de la Región de Aysén y el Museo de Artes Visuales.

 

MATTA, L’ARC OBSCUR DES HEURES/ THE DARK HOURS OF THE ARCH

The exhibition of Roberto Matta in Coyhaique, in the context of the commemoration of hundred years since the birth of this great national artist, presented to the community 8 engravings that are part of the artist’s graphic work entitled “L ‘arc obscur des heures” , Which was visited by more than 120 people daily, among students and general public.

Through guided visits, the audience, mostly students of different educational establishments, as well as institutions and general public, had the opportunity to know, to understand and to enter the visual world of Matta’s work. The exhibition included part of the history of the artist; As biographical information, anecdotes of his Life trajectory, teaching also aspects of the theme treated by Roberto Matta in the work and details about the technique used for the elaboration of the engravings.

The exhibition was organized by the Regional Council of Culture and Arts of Aysén and the Museum of Visual Arts.