Abril 2019

Month Archives

REHACER TODA MARCHA A SU ANTOJO

Exposiciones

Exposición de RAIMUNDO EDWARDS

18 de mayo a 30 de junio 2019 – Salas 3 a 6 del MAVI

Esta muestra reúne los resultados más recientes de la investigación pictórica realizada por Raimundo Edwards durante los últimos 3 años, con el apoyo del Fondart Nacional Convocatoria 2019. Utilizando una técnica desarrollada por Edwards que consiste en fijar la imagen negativa de objetos encontrados en la ciudad y matrices de origen industrial mediante la aplicación de pintura spray sobre telas de distintas dimensiones, ha conformado series de pinturas que se comportan como recipientes cromáticos de acumulación, depósito, marcaje y transferencia desde la observación de nuestro entorno urbano y su desplazamiento al interior del museo.

La obra de Edwards incluye pinturas, fotografías, objetos, imágenes digitales, acciones, video e instalaciones. Ha utilizado la lógica de desplazamientos y torsiones del lenguaje pictórico para enfocarse en la relación crítica entre naturaleza y civilización.


RAIMUNDO EDWARDS (Santiago, 1979) es licenciado en Arte mención Pintura de la Universidad Finis Terrae y Magister en Artes Visuales de la Universidad de Chile.

  • Ha recibido reconocimientos como el Premio A.I.C.A. 2009, Premio MAVI – Minera Escondida 2011, Beca residencia Fundación Bloc, 1er lugar Beca Arte CCU – Residencia ISCP Brooklyn, USA, 2013-4 y Becas Fondart 2016 y 2019.
  • Sus trabajos han sido expuestos y desarrollados tanto a nivel nacional como internacional. Dentro de sus exposiciones individuales destacan: El Centro de la Tierra, Galería Metales Pesados, Santiago (2016); Hexagonal, Galería Tajamar, Santiago (2015); Freno y Aceleración, Sala de Artes CCU (2014); Lost&Found, Y Gallery, New York (2014); Subsuelo I y II, Galería Temporal, Stgo-Chile; Retorno, Museo de Artes Visuales-MAVI, Santiago (2013); Colisión, Galería Oficina Barroca, Santiago (2012); Sintaxis, Sala de Arte Aiep, Santiago (2012); Cromo (CR) , Galería Centro, Talca (2010).
  • Algunas de sus exposiciones colectivas en el extranjero son: SIART 9 Bienal Internacional, La Paz – Bolivia (2016); Ten, Cindy Rucker Gallery, curaduría Ian Cofré, New York (2014); USVtv videoicomiso, Museo de la Ciudad de Querétaro. México (2010); Artilugio Chilensis, Sala la Perrera, España (2009); Dudo,acciones en 3 museos: Louvre, D ‘Orsay y Centre Pompidou, Francia (2009).

Raimundo Edwards’ “(Willing) Reproductions in Overdrive”

May 18 – June 30, 2019 in MAVI exhibition halls 3-6

This show  represents an anthology of the most recent results of pictorial research undertaken by Raimundo Edwards in the past 3 years, with support from the National Fondart Competition for 2019. Edwards developed a technique that consists of using spray paint to fix upon canvas the photographic negatives of objects found in urban centers and industrial elements. The canvases, ranging in varying sizes, display a series of paintings, which the artist approached as chromatic receptors of collection, repository, marking and transference from the observation of our urban surroundings to its transit inside the museum.

Edwards’ work combines painting, photography, objects, digital images, actions, video and installations. He employs the rationale of pictorial language displacement and contortion to focus on the critical relationship between nature and civilization.


RAIMUNDO EDWARDS (Santiago, 1979) holds a Fine Arts degree, with specialization in Painting, from Finis Terrae University and a Masters in Visual Arts from the University of Chile.

  • His work has earned acclaim from the A.I.C.A Award for 2009, the MAVI – Minera Escondida Award for 2011, Bloc Foundation residency scholarship, first place ISCP CCU – Residency Scholarship of Brooklyn, USA, 2013-4 and Fondart Scholarships of 2016 and 2019.
  • Edwards’ work has been exhibited and carried out nationally and internationally. His Individual shows include: El Centro de la Tierra, Galería Metales Pesados, Santiago (2016); Hexagonal, Galería Tajamar, Santiago (2015); Freno y Aceleración, Sala de Artes CCU (2014); Lost&Found, Y Gallery, New York (2014); Subsuelo I y II, Galería Temporal, Stgo-Chile; Retorno, Museo de Artes Visuales-MAVI, Santiago (2013); Colisión, Galería Oficina Barroca, Santiago (2012); Sintaxis, Sala de Arte Aiep, Santiago (2012); Cromo (CR) , Galería Centro, Talca (2010).
  • Group exhibits abroad include the SIART 9 International Biennale of La Paz, Bolivia (2016); Ten, Cindy Rucker Gallery, curatorship by Ian Cofré, New York (2014); USVtv videoicomiso, Querétaro City Museum, México (2010); Artilugio Chilensis, Sala la Perrera, Spain (2009); Dudo, as well as art actions in three museums of France in 2009 (Louvre, D ‘Orsay and Centre Pompidou).

Fecha: 18 de mayo a 30 de junio 2019

Lugar: MAVI, José Victorino Lastarria número 307. Plaza Mulato Gil de Castro, Santiago centro.

Metros cercanos: Estación Universidad Católica y Estación Bellas Artes.

Información general: +56 2 2638 3532 – info@mavi.cl

Horario: martes a domingo de 11:00 a 19:00 horas.

Entrada de martes a sábado: $1.000 adultos, gratuita para estudiantes, menores de 8 años y mayores de 60 años.

Entrada domingos: gratuita para todo público.

Imagen: Detalle obra de Raimundo Edwards.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Address: Jose Victorino Lastarria 307. Mulato Gil de Castro Square, downtown Santiago.

Close by Subway Stations: Catholic University Station and Fine Arts Station.

General Information: +56 2 2638 3532 – info@mavi.cl

Hours: Tuesday through Sunday 11am until 7pm

Admission: $1,000 pesos adults / Free every day for students, children under 8 years old and seniors over 60 / Sundays free.

Picture: Detail work made by Raimundo Edwards.

DÍA DEL PATRIMONIO 2019

Extensión, extension

DÍA DEL PATRIMONIO EN BARRIO ARTE

25 y 26 de mayo 2019

El Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), el Museo de Artes Visuales (MAVI), el Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA) y el Museo de Arte Contemporáneo (MAC) celebran unidos el Día del Patrimonio con actividades coordinadas en su territorio común.

El circuito patrimonial de Barrio Arte, que se encuentra en el perímetro Lastarria – Parque Forestal y está integrado por teatros, librerías, cines, galerías y espacios culturales del sector, se podrá recorrer gratuitamente con la guía de los y las personas expertas de Cultura Mapocho, organización integrada por profesionales de la historia, las ciencias sociales, el arte y la educación, vinculados por su interés común en el patrimonio cultural.

  • MAVI tendrá entrada gratuita tanto el sábado 25 como el domingo 26 de mayo. Ambos días, además, se realizarán Talleres Abiertos para Niños y Niñas. Y el domingo al mediodía se ofrecerán visitas guiadas por la exposición permanente “Wenu Pelon – Portal de Luz”.

Para conocer Barrio Arte en profundidad ,siguiendo sin costo las Rutas guiadas por Cultura Mapocho, sólo hay que inscribirse en barrioarte.cl y llegar al punto de encuentro en los horarios de inicio de las rutas.

RUTA LASTARRIA
  • Sábado 25, de 16:00 a 17:30 horas
  • Punto de encuentro: explanada central del GAM (Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227).

La Ruta Barrio Arte – Lastarria comienza en la explanada del Centro cultural Gabriela Mistral. Ahí se conoce la historia y colección de arte del GAM, para seguir por calle Lastarria conociendo más sobre la Iglesia de la Veracruz, el Cine El Biógrafo, el Centro cultural Casa O, el Mural comunitario liderado por Estefanía Leighton STFI en calle Villavicencio, la Casa taller del arquitecto Luciano Kulczewski, el Mural del colectivo uruguayo Licuado en calle Santiago Bueras, así como la revitalización y cambios en el barrio por la instalación de hoteles boutique y otros servicios. Se realiza una detención en el Museo de Artes Visuales MAVI, Sala Museo Arqueológico Santiago y Plaza Mulato Gil de Castro, para seguir por calle Merced y terminar con el Mural del artista peruano Jade.

RUTA FORESTAL 
  • Domingo 26, de 16:00 a 17:30 horas.
  • Punto de encuentro: escalinata de entrada al Museo Nacional de Bellas Artes (calle José Miguel de la Barra con Parque Forestal).

La Ruta Barrio Arte – Forestal parte en la escalinata del Museo Nacional de Bellas Artes. Desde ahí se comienza con la historia y exposiciones actuales del MNBA, para luego cruzar por el corredor interno hacia el Museo de Arte Contemporáneo y conocer la historia y exposiciones actuales del MAC. Se sigue por la Posada del Corregidor, el Barrio Esmeralda, los Murales de Inti Castro y Mono González en la entrada al Metro Bellas Artes, para terminar en el Mural de Francisco Maturana en calle Mosqueto.

 

* Fotografía de calle Lastarria por Freddy Ibarra.

SÁBADO 25 Y DOMINGO 26 DE MAYO 2019

TALLERES ABIERTOS PARA NIÑXS

Sábado a las 11:00 horas.
Domingo a las 11:00 y a las 16:00 horas.

Talleres entretenidos, a cargo del Área de Educación del MAVI, para vincular a niños y niñas con al arte contemporáneo a través del juego, estimulando el pensamiento creativo y reflexivo.

SÁBADO 25 Y DOMINGO 26 DE MAYO 2019

ENTRADA GRATUITA AL MAVI

El último fin de semana de mayo, como parte de la celebración del Día del Patrimonio, el Museo de Artes Visuales – MAVI estará abierto gratuitamente. Sin costo, se podrá visitar la exposición permanente Wenu Pelon y las recientemente inauguradas exposiciones “Beautiful Ruins” de Nicolás Franco y “Rehacer toda marcha a su antojo” de Raimundo Edwards. Horario: 11:00 a 19:00 horas.

DOMINGO 26 DE MAYO 2019

VISITAS GUIADAS POR
EXPOSICIÓN WENU PELON

Visitas guiadas por la exposición permanente del MAVI. “Wenu Pelon – Portal de Luz”, de Francisco Huichaqueo, se encuentra desde abril de 2015 en la Sala Museo Arqueológico de Santiago (MAS), al interior del Museo de Artes Visuales – MAVI. Superando conceptos oscurecidos por una visión hacia un pasado estático o un presente conflictivo, la muestra invita a apreciar parte de la tradición Mapuche y a comprenderla como una cultura viva.

DÍA DE LOS MUSEOS 2019

Extensión, extension

EN EL DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS MAVI INAUGURA DOS NUEVAS EXPOSICIONES Y TIENE ENTRADA GRATUITA

 

El sábado 18 de mayo, el Museo de Artes Visuales – MAVI ha organizado la inauguración de dos nuevas exposiciones: “Beautiful Ruins” de Nicolás Franco y “Rehacer toda marcha a su antojo” de Raimundo Edwards. Ambas exposiciones se inauguran a las 12:00 del día y quedan abiertas gratuitamente a todo público durante el sábado 18 de abril, hasta las 19:00 horas.


Exposición BEAUTIFUL RUINS de NICOLÁS FRANCO

18 de mayo a 30 de junio 2019 – Salas 3 a 6 del MAVI

N_Franco_Mujeres y calaveras_WEB1

La fotografía de un cráneo de 1,8 millón de años de un antepasado de los seres humanos sirve como punto de partida para las obras que presenta Nicolás Franco en el MAVI. La exhibición “Beautiful Ruins” muestra un conjunto de trabajos realizado ex profeso para el museo, que cuenta con la curatoría de Sebastián Vidal.

 

Exposición REHACER TODA MARCHA A SU ANTOJO de RAIMUNDO EDWARDS

18 de mayo a 30 de junio 2019 – Salas 1 y 2 del MAVI

2019 MAVI RE webEsta muestra reúne los resultados más recientes de la investigación pictórica realizada por Raimundo Edwards durante los últimos 3 años. En ella se hacen visibles conceptos, símbolos y materiales que se conectan a través de heterogéneos modos de acumulación, depósito, marcaje y transferencia desde la observación de nuestro entorno urbano hacia los distintos soportes asociados a la pintura.

 

SÁBADO 18 DE MAYO 2019

  • Museo abierto con entrada liberada de 11:00 a 19:00 horas.
  • Inauguración de nuevas exposiciones a las 12:00 horas.

Calle Lastarria 307, Santiago centro.

 

Cada año desde 1977, el ICOM organiza el Día Internacional de los Museos, un momento excepcional para la comunidad museística internacional. Más información en el sitio web del Día de los Museos.

DÍA DE LA DANZA 2019

Extensión, extension

EL DÍA DE LA DANZA SE CELEBRA EN TODO BARRIO ARTE

 

El sábado 27 de abril en la Plaza Mulato Gil de Castro, celebraremos con una intervención de la agrupación Hoppers Anónimos. Así que están todxs invitadxs a ver y bailar #swing en vivo de 16.30 a 19.00 horas.

Hoppers Anónimos es una comunidad formada por y para adictos a los bailes y música swing. Funcionan de manera independiente, autogestionada y buscan promover los bailes Swing y la activación del espacio público organizando clandestinos en distintos lugares abiertos.

 

10 Karol Urzúa Castro

* Fotografía por Karol Urzúa Castro.

 

¡Ven al corazón de Santiago y Explora Barrio Arte!

 

SÁBADO 27 DE ABRIL 2019

16:30 a 19:00 horas

SWING EN LA PLAZA
MULATO GIL DE CASTRO

 

Calle Lastarria 307, Santiago centro.

Actividad gratuita, sin inscripción y abierta a todo público.

 

* Fotografía principal por Karol Urzúa Castro.

BEAUTIFUL RUINS

Exposiciones

Exposición BEAUTIFUL RUINS de NICOLÁS FRANCO

18 de mayo a 30 de junio 2019 – Salas 3 a 6 del MAVI

La fotografía de un cráneo de 1,8 millón de años de un antepasado de los seres humanos sirve como punto de partida para las obras que presenta Nicolás Franco en el MAVI. La exhibición “Beautiful Ruins” muestra un conjunto de trabajos realizado ex profeso para el museo, que cuenta con la curatoría de Sebastián Vidal.

Nicolás Franco realiza pinturas de gran formato cuyo tema es, en última instancia, el proceso mismo de su creación. Central en su cuerpo de obra es la relación entre el universo de la memoria colectiva y las experiencias cotidianas, junto con la expansión de los vocabularios de la fotografía y la pintura, y su percepción.

Franco no suele capturar las imágenes que vemos en sus obras,  su trabajo es más bien el de quien procesa y reedita objetos visuales y materias impresas movido por alguna obsesión de archivo cuyo propósito no resulta evidente. Este material visual alude a reconocibles procesos culturales, económicos, geopolíticos y técnicos que marcaron el devenir del siglo XX.  Estas huellas aparecen en la obra de Franco reeditadas bajo una óptica fría, que oscila entre el formalismo y el concepto, conformando una estructura material donde el giro memorioso queda retorcido por las agencias del inconsciente.

Como en otras exhibiciones de Nicolás Franco, fotografías, textos y materiales convocan realidades distantes en el tiempo y el espacio: el arte africano, el erotismo, el colonialismo, las estrategias del montaje y la abstracción son referidas en un conjunto de obras que suspenden su definición formal y diluyen los límites entre fotografía, pintura y escultura.


NICOLÁS FRANCO (Santiago, 1973) es licenciado en Artes Visuales por la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido artista residente en De Ateliers, Ámsterdam, y Gasworks, Londres.

  • Su trabajo ha sido objeto de doce muestras individuales en museos, incluyendo el Museo de Arte Contemporáneo de Lima; Museo de Arte Contemporáneo de Santiago; Museo Nacional de Bellas Artes de Santiago; Museo de Artes Visuales de Santiago; Museo del Barro, Asunción, y Museo Blanes de Montevideo.
  • Ha participado en exhibiciones colectivas en Norteamérica, Latinoamérica y Europa, en espacios como el Migros Museum für Gegenwartskunst, Zurich;  MEIAC Museo Extremeño Iberoamericano de Arte Contemporáneo, Badajoz; La Conservera, Ceutí; Centre of Contemporary Art Znaki Czasu, Poland; Fundación CorpArtes, Santiago; Wallspace Gallery, Nueva York y De Ateliers, Amsterdam.

Beautiful Ruins, an Exhibit by Nicolás Franco

May 18 – June 30, 2019 in MAVI Halls 3 to 6

The photograph of a 1.8-million-year-old skull of a human being ancestor is the point of departure for the work that Nicolás Franco will present at the MAVI. Beautiful Ruins features work the artist produced specifically for the museum. This exhibition is curated by Sebastián Vidal.

Over the last ten years, Nicolás Franco has explored diverse ways of revealing gaze and history through images. Central to his work is the relation between the universe of collective memory and everyday experience, together with an expansion of the vocabulary of photography and painting and its perception. His large scale paintings an assamblages focus, ultimately, on the very process of their creation.

Franco rarely captures the images we see in his work.  Rather, his procedure is to process and reuse visual objects and printed material, driven by some archivist’s obsession whose purpose is not obvious. This visual material usually makes some obligue allusion to recognizable cultural, economic, geopolitical and technical processes that marked the course of the twentieth century. These traces are reproduced in Franco’s work from a dispoassionate perspectiva thar oscillates between formalism and conceptualism, forming a material structure where the movement of memory is wrapped by the agencies of the unconscious.

As in his previous exhibitions, Nicolás Franco evokes situations distant in time and space: African art, eroticism, colonialism, installation strategies and abstractions, all of which can be gleaned from this set of works that suspend their formal definition and blur the boundaries between photography, painting and sculpture.


NICOLÁS FRANCO (Santiago, 1973) earned a degree in Visual Arts from Madrid Complutense University. He has been an artist in residence at De Ateliers in Amsterdam, and Gasworks in London.
His work has been exhibited in twelve Museum Solo Exhibitions such as the Contemporary Art Museum of Lima; the Contemporary Art Museum of Santiago; National Fine Arts Museum of Santiago; Visual Arts Museum of Santiago; the Barro Museum of Asuncion, and the Blanes Museum of Montevideo.
He has participated in group shows in the United States, Latin America and Europe, at venues such as the Migros Museum für Gegenwartskunst, Zurich; MEIAC Museo Extremeño Iberoamericano de Arte Contemporáneo, Badajoz; La Conservera, Ceutí; Centre of Contemporary Art Znaki Czasu, Poland; CorpArtes Foundation, Santiago; Wallspace Gallery, New York and De Ateliers, Amsterdam.

 

  • Fecha: 18 de mayo a 30 de junio 2019
  • Lugar: MAVI, José Victorino Lastarria número 307. Plaza Mulato Gil de Castro, Santiago centro.
  • Metros cercanos: Estación Universidad Católica y Estación Bellas Artes.
  • Información general: +56 2 2638 3532 – info@mavi.cl
  • Horario: martes a domingo de 11:00 a 19:00 horas.
  • Entrada de martes a sábado: $1.000 adultos, gratuita para estudiantes, menores de 8 años y mayores de 60 años.
  • Entrada domingos: gratuita para todo público.
  • Imagen: Detalle de obra “Falling asleep” de Nicolás Franco (2019). Fibra de vidrio, poliuretano proyectado, polvo, aceite de motor, malla de aluminio soldada, acero, tinta de pigmentos, acrílico, tinta offset UV, silicato de sodio, cemento rojo, resina acrílica, silicona y planchas de aluminio offset montadas sobre paneles de madera. 260 x 370 x 8 cm

 

 

 

 

May 18 – June 30, 2019

Address: Jose Victorino Lastarria 307. Mulato Gil de Castro Square, downtown Santiago.

Close by Subway Stations: Catholic University Station and Fine Arts Station.

General Information: +56 2 2638 3532 – info@mavi.cl

Hours: Tuesday through Sunday 11am until 7pm

Admission: $1,000 pesos adults / Free every day for students, children under 8 years old and seniors over 60 / Sundays free.

Picture: Detail “Falling Asleep” (2019) made by Nicolás Franco.

COLECCIÓN MAVI EN LOS ANDES Y CALLE LARGA

Exposiciones, Exposiciones Itinerantes

Colección de Arte del MAVI en itinerancia con la exposición “Nómades” en Los Andes y Calle Larga

Abril a junio 2019

El Museo de Artes Visuales, MAVI se ha propuesto la misión de mostrar su colección más allá de los muros de su edificio institucional de la calle José Victorino Lastarria, como una forma de acercar al arte contemporáneo chileno a un público descentralizado.

Desde fines de abril y durante mayo 2019, la exposición se encontrará en el Centro Cultural de Los Andes, ubicado en calle Maipú 475. Durante junio 2019, la muestra se traslada unos pocos kilómetros para quedarse en Calle Larga.

  • Se incluyen obras de artistas como Ciro Beltrán, Rodrigo Cabezas, Francisca Cerda, Valentina Cruz, Matías Pinto D’Aguiar, Gonzalo Díaz, Fernanda Guzmán, Roberto Polhammer, Pablo Rivera, Alejandra Rufolff, Pablo Serra, Malú Stewart, Bruna Truffa, Patricia Valle y Bernardita Vattier.

Con más de 25 años de existencia, la colección del museo tiene una historia que contar, cual es la de una ficción que comienza y se desarrolla a partir de los actos de individuos privados y cuya única justificación es una cuestión de gusto o inclinación personal por determinadas obras, lo que la distingue de la función de las instituciones públicas.

El coleccionista juega un papel esencial en la historia del arte y del gusto, muchas veces como mecenas de artistas o movimientos artísticos que sin su apoyo no hubieran tenido la importancia que tienen.

El museo alberga una colección de arte chileno que va desde los años 60 hasta la actualidad y que es fruto de un caso de coleccionismo y mecenazgo, que establece un particular reticulado dentro del ámbito local: los artistas seleccionados, las obras, la trayectoria de estos dentro del medio nacional conforman una red de relaciones que es revisada desde diferentes ángulos, proponiendo siempre nuevas lecturas.

El gesto de coleccionar está relacionado con la propia biografía, y la colección MAVI es fruto de esta acción: la pasión de los fundadores del museo y su proyección que se ve concretada en la institución que ahora llega al Valle de Aconcagua.

Fecha: Abril y mayo 2019

Lugar: Centro Cultural de Los Andes (calle Maipú 479).

 

Fecha Junio 2019

Lugar: Centro Cultural Pedro Aguirre Cerda (Avenida Pedro Aguirre Cerda s/n sector Pocuro).

 

* Imagen: Obra “La muerte de Superman / The world needs a hero” de Pablo Serra. Pintura al óleo. 200 x 130 cm