LIBRE DE ÁCIDO

LIBRE DE ÁCIDO

Exposiciones

Exposición colectiva
21 de marzo a 10 de mayo 2020 – Salas 1 y 2 de MAVI

Organizada por el Capítulo Chileno del National Museum of Women in the Arts en conjunto con el Museo de Artes Visuales MAVI, muestra que se realiza en el marco de la exhibición Paper Routes—Women to Watch 2020, reúne a destacadas artistas mujeres cuyo trabajo se articula en torno a las cualidades y posibilidades del papel.

Este proyecto impulsado por el NMWA, en Washington DC,  ha visibilizado el trabajo de diferentes artistas a través del programa de exhibición internacional que organiza en colaboración con sus capítulos nacionales e internacionales. La obra Cornisa del palacio Vergara, de la artista Paola Podestá, fue seleccionada por el comité curatorial del museo en WDC para participar en la versión internacional del programa.

La segunda versión de WOMEN TO WATCH-CHILE – Programa de Exhibición de Obras de Artistas Mujeres del Capítulo Chileno del National Museum of Women in the Arts (NMWA-CHILE) , reúne a prestigiadas artistas visuales tales como, Julen Birke, Amelia Campino, Teresa Gazitúa, Carolina Illanes, Ximena Izquierdo, Carolina Larrea, Pilar Mackenna, Rosario Perriello, Paola Podestá, Pilar Quinteros y Patricia Vogel.

Dentro de las múltiples características que presenta el material seleccionado, la condición de experimental, efímera, pasajera y vulnerable son fundamentales. Es importante destacar, que son representaciones difíciles de encontrar y mantener dado que se craquean, rompen, ajan y cambian de color fácilmente.

La selección propuesta por la curadora María Irene Alcalde, representa a artistas de variadas generaciones que han utilizado el papel, algunas desde su fabricación, otras desde el reciclado y la reutilización, para producir obras contundentes y poderosas, que tensionan la fragilidad del material.


Crédito imagen: Detalle “Cornisa del palacio Vergara” de Paola Podestá. 2009. Alfileres, papel acuarela, pintura anti UV, fomecore. 3,6 x 2,1 m | Fotografía por @calipsophotography


El Museo de Artes Visuales forma parte del Programa Otras Instituciones Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, que busca fortalecer y dar continuidad a instituciones y organizaciones culturales de derecho privado y sin fines de lucro. Este programa además es parte del Sistema de Financiamiento a Organizaciones e Infraestructura Cultural del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio que integra, articula y coordina de forma transversal los planes, programas y fondos orientados al fomento y apoyo de las organizaciones, de la infraestructura cultural, y de la mediación artística. Todo esto con una vocación descentralizada, mecanismos participativos, y la promoción de la creación de redes y asociaciones.

 

 “Acid-Free” unites eleven Chilean women artists at MAVI

 

March 21 to May 10, 2020 in Halls 1 and 2 of the Visual Arts Museum

 Organized by the Chilean Chapter of the National Museum of Women in the Arts, jointly with the Museum of Visual Arts MAVI, in the context of the Paper Routes—Women to Watch 2020 exhibition, “Acid-Free” brings together acclaimed women artists whose work centers on the characteristics and possibilities of paper. An initiative of the NMWA in Washington DC, the project visibilizes the work of different artists through an international exhibition program  in collaboration with its national and international chapters. The work Cornisa del Palacio Vergara (Vergara Palace Cornice) of the artist Paola Podestá was chosen by the museum’s curatorial commission to participate in the program’s international version.

 This second version of WOMEN TO WATCH-CHILE – Exhibit Program of Women Artists of the Chilean Chapter of the National Museum of Women in the Arts (NMWA-CHILE), unites prestigious visual artists such as Julen Birke, Amelia Campino, Teresa Gazitúa, Carolina Illanes, Ximena Izquierdo, Carolina Larrea, Pilar Mackenna, Rosario Perriello, Paola Podestá, Pilar Quinteros and Patricia Vogel.

The exhibit is funded by the Ministry of Culture, Arts and Heritage through its Other Collaborating Institutions Program.

Among the far-ranging qualities of the material selected, the experimental, ephimeral, fleeting and vulnerable characteristics of this art are fundamental. It is important to note that works produced in this medium are difficult to find and maintain because they are prone to cracking, tearing, and their color fades easily.

The selection proposed by curator María Irene Alcalde features artists of different generations who employ paper in their creations. Some produce paper themselves, while others recycle and reuse paper, resulting in significant and powerful works of art, that tension the material fragility.


Image: Detail from “Cornisa del Palacio Vergara” by Paola Podestá. 2009.  Pins, watercolor, anti UV paint, UV, fomecore. 3,6 x 2,1 m | Photograph  by @calipsophotography


The Museum of Visual Arts participates in the Other Collaborating Institutions Program of the Ministry of Culture, Arts and Heritage, that seeks to strengthen and give continuity to private and non-profit cultural institutions and organizations. Additionally, this program is a member of the Cultural Infrastructure Funding System of the Ministry of Culture, Arts, and Heritage that transversally forms part of, articulates, and coordinates plans, programs and funds that foster and support organizations, cultural infrastructure and artistic interventions. Underpinning this vision are a decentralized vocation, participatory mechanisms, and promotion of the creation of networks and associations.

 

Translation: Maxine Lowy.

2020.03 MAVI Exp Libre de ácido Logo NMWA web

El Museo de Artes Visuales se encuentra cerrado temporalmente como medida preventiva ante el Coronavirus. Sin embargo, nos encontramos difundiendo la exposición “Libre de ácido” vía redes sociales – @mavichile – y vía el sitio web www.mavi.cl


MAVI está ubicado en calle José Victorino Lastarria 307. Plaza Mulato Gil de Castro, Santiago centro.

Metros cercanos: Estación Universidad Católica y Estación Bellas Artes.

Horario: martes a domingo de 11:00 a 19:00 horas. Viernes de 10:00 a 17:00 horas (si hay cambios se informan vía web mavi.cl y redes sociales @mavichile)

Entrada: Martes a sábado: $1.000 adultos. Gratis para menores de 8 años, estudiantes con credencial, personas con discapacidad, chilenos y residentes mayores de 60 años. Domingos entrada gratuita para todo público.

Información general: +56 2 2638 3532 – info@mavi.cl

2020.03 MAVI Exp Libre de ácido Invitación web

CAROLINA LARREA

OBRA: IMPERMANENCIA