Author

CONDUIT, 1600 WATTS DE CONSUMO

Exposiciones

ABR – JUN 2007

Esta exposición, gestada en el taller de Gonzalo Díaz del Magíster en Artes Visuales de la Universidad de Chile, plantea la puesta en escena de catorce autorías provenientes de distintas disciplinas. Éstas desarrollan una propuesta curatorial que involucra la utilización de energía eléctrica como hilo conductor de creación.

Curatoría: Gonzalo Díaz.

Artistas: Rosario Carmona, Cecilia Flores, Catalina González, Ximena Izquierdo, Camila Jaramillo, Sandra Molina, Pedro Montecino, Joaquín Ortúzar, Catalina Pollak, María Jesús Román, Isabel Santibáñez, Antonio Silva, Ingrid Vallverdú, Nicolás Tapia.

 

 

CONDUIT, 1600 WATTS OF CONSUMPTION

APR – JUN 2007

This exhibition produced at the studio of Gonzalo Díaz of the Visual Arts Master at Universidad de Chile University, which suggests the staging of 14 authorships from different disciplines. They develop a curatorial proposal that involves the use of electric energy a unifying thread of creation.

Curatorship: Gonzalo Díaz.

Artists: Rosario Carmona, Cecilia Flores, Catalina González, Ximena Izquierdo, Camila Jaramillo, Sandra Molina, Pedro Montecino, Joaquín Ortúzar, Catalina Pollak, María Jesús Román, Isabel Santibáñez, Antonio Silva, Ingrid Vallverdú, Nicolás Tapia.

 

TONY CRAGG

Exposiciones

ENE – ABR 2007

Esculturas, dibujos y grabados del artista británico Tony Cragg, uno de los escultores contemporáneos de mayor reconocimiento mundial. Su obra se caracteriza por una búsqueda de posibilidades escultóricas respecto de formas y materiales muy diversos como plásticos, madera, bronce, vidrio, etc. La exposición estuvo organizada por el British Council y la Fundación Cultural Mulato Gil de Castro.

Exposición ganadora del Premio círculo de críticos de arte 2007.

 

 

TONY CRAGG

JAN – APR 2007

Sculptures, drawings and engravings by the British artista Tony Cragg, one of the most recognized worldwide contemporary sculptor. His piece of work is characterized by search of sculptural possibilities in relation to forms and diverse materials such as: plastic, wood, bronze, glass, etc. the exhibition was organized by the British Council and Mulato Gil de Castro Cultural Foundation.

Winner exhibition of Circle of art critics Award 2007.

 

FUERA DE MARCO

en Mavi
Artistas: Rosa Velasco, Andrea Fischer, Bernardita Vattier, Maria Victoria Polanco, Juan Castillo, Víctor Hugo Bravo.
Fecha: 27 Enero – 22 Abril, 2007

Exposición de las últimas adquisiciones del Museo de Artes Visuales en cuanto a instalación y objetos de la colección. Fuera de marco sugiere una mirada al cambio de perspectiva y soporte de la obra contemporánea desde el período de los años 60 a la actualidad. Tomando en cuenta que este es el mismo período de conformación de la colección del museo, esta evolución desde el marco hacia la ocupación del espacio y uso de materiales cotidianos obtiene particular claridad dentro de la linealidad de la elección de obras para el museo. Esta exposición de adquisiciones recientes agrupa obras que incluyen el espacio en que van a ser exhibidas, el concepto de tiempo de recorrido y al espectador como ente participante. Nos sugieren preguntas tan diversas como las contingencias de las técnicas tradicionales, clasificar las temáticas de la actualidad y las posibilidades infinitas de la creación a partir de materiales y tecnologías actuales.

 

OUT OF FRAME

Exhibition of the latest acquisitions of the Museum of Visual Arts in terms of installations and objects from the collection. Out of frame points out the changes that perspective and contemporary artwork support has had from the 60´s to today. Considering that the Mavi Collection is from the same period of time, the evolution from the frame to the total occupation of space and the use of everyday materials, are part of what Mavi selects to show in its collection, going through all those changes . This exhibition of recent acquisitions groups works that include the space in which they are going to be exhibited, the concept of time travel and viewer as a participant. It suggests different type of questions such as the use of traditional techniques, the classification of today trends and the infinite creation possibilities from current materials and technologies.

 

I PREMIO MAVI/MINERA ESCONDIDA ARTE JOVEN CONTEMPORÁNEO

Exposiciones

NOV 2006 – ENE 2007

Por vez primera el MAVI  convocó a jóvenes artistas plásticos chilenos menores de 35 años, en un concurso con cobertura nacional, libre en temática y técnica.

 

Primer premio: Voluspa Jarpa, con su obra “Paisaje somático”

 

 

FIRST MAVI / ESCONDIDA MINE YOUNG CONTEMPORARY ART AWARD

NOV 2006 – JAN 2007

For the first time, MAVI gathered young Chilean plastic artists under 35 years in a national contest of free thematic and technique.

First award: Voluspa Jarpa with her work “Paisaje somático”/” Somatic Landscape”.

 

TRÁNSITO Y TRANSICIONES (SER Y NO SER)

Exposiciones

ENE 2006 – NOV 2007

Exposición de fotografía, en el marco de Fotoamérica. 16 autores chilenos, fotógrafos y artistas visuales, menores de 35 años, exponen obras recientes e inéditas. Son tránsitos que van desde el uso documental de la fotografía, hasta la creación de otras realidades y universos.

Curatoría: Mario Fonseca

 

 

TRANSIT AND TRANSITIONS (BEING AND NOT BEING)

JAN 2006 – NOV 2007

Photograph exhibition in the setting of Photoamerica. 16 Chilean authors, photographers and visual artists, under 35 years exhibit recent and unknown pieces of work, from the documentary use of photography to the creation of other realities and universes.

Curatorship: Mario Fonseca

 

DIBUJOS DE ARQUITECTURA: LA REPRESENTACIÓN ANTES DE LA OBRA

Exposiciones

OCT – NOV 2006

La muestra se desarrolla en el contexto de la XV Bienal de Arquitectura e intenta explorar el particular sentido que adquieren los dibujos de arquitectura, tanto como herramienta de creación de un proyecto como instrumento de organización de una obra que finalmente será construida. En tal sentido, ofrece al público una selección de obras gráficas y de la representación arquitectónica realizada por profesionales, académicos y estudiantes, las cuales se distinguen por su contribución al mundo de las artes visuales.

 

Consta de dos secciones. Una primera sección integrada por material documental del Archivo de Originales de la FADEU, en la que se muestra a través de diversos registros gráficos, partes del proceso de ideación y de construcción de algunos edificios patrimoniales de Santiago. Esta sección de la exposición se halla compuesta por una selección de material perteneciente a los Fondos Documentales Ignacio Cremonesi, Sergio Larraín García Moreno, Emilio Duhart, Jorge Aguirre y Juan Borchers.

 

En la segunda sección de la exposición se ofrecerá una amplia gama de obras realizadas a partir de las actividades de la Escuela de Arquitectura de la PUC, las cuales van desde el croquis de viaje al dibujo de estudio y la ilustración arquitectónica para proyectos concretos. Una parte de esta sección está destinada también a maquetas a escala de obras del patrimonio universal, realizadas por alumnos de la Escuela. Se da cuenta, de esta manera, de la amplitud de registros que la arquitectura requiere para su concreción, haciendo de su dibujo y de su representación una familia particular dentro de las artes visuales. Acompaña a la Exposición la muestra de “Micrometrajes urbanos: Santiago en 1 minuto”, realizada por la Escuela de Diseño de la PUC.

 

Organiza: Escuela de Arquitectura y Archivo de Originales del Centro de Información y Documentación, y Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica de Chile.

 

 

ARCHITECTURE DRAWINGS: REPRESENTATION BEFORE THE WORK

OCT – NOV 2006

The showing is developed in the context of the XI Biennial of Architecture and tries to explore the particular sense that the architecture drawings acquire as a tool of creation for a project as an organizational instrument of a piece of work that will finally be constructed. It offers the public a selection of graphic works and the architectonic representation made by professionals, academics and students, who are distinguished by their contribution to the visual arts world.

It has two section, the first section integrated by documental material of original records of the FADEU, in which it shows diverse graphic registers, parts of the process of conception and the construction of some of the patrimonial buildings of Santiago. This section of the exhibitions is made of a selection of the material belonging to the Documental Funds Ignacio Cremonesi, Sergio Larraín García Moreno, Emilio Duhart, Jorge Aguirre and Juan Borchers.

In the second section of the exhibition there is a wide range of pieces of work made by the activities of the School of Architecture at PUC, which come from sketchs to studio drawings and the architectonical illustration for concrete projects. One part of the section is made to be a scale model of pieces of work of universal patrimony made by the students of the School. It describes the wideness of the registers that the architecture needs for its precision, making the drawing and its representation a particular family in the Visual Arts. There is also another pieces of work accompanying named “Micrometrajes urbanos: Santiago en 1 minuto”/ “Urban shortfilm: Santiago in 1 minute “, made by the School of Design at PUC.

Organized by: School of Architecture and the Original Files of the Information and Documentation Centre, Faculty of Architecture, Design and Urban Studies, Pontificia Universidad Católica de Chile University.

 

DESDE EL CUERPO

Exposiciones Itinerantes
Fecha: Septiembre, 2006
Lugar: Museo Ferroviario, Temuco

Con la temática del cuerpo como motivo y a través de las pinturas, las obras gráficas y las esculturas que conforman la presente selección de la colección del Museo de Artes Visuales, se puede apreciar distintas percepciones y evocaciones que han experimentado los artistas nacionales en relación a la temática del cuerpo.

 

FROM THE BODY

With the theme of the body as a motif and through the paintings, graphic artworks and sculptures from the present selection of the Museum of Visual Arts collection, we can appreciate different perceptions and evocations that the national artists have experienced with the body thematic.

 

PIÉ DE PÁGINA

en Mavi

Fecha: Agosto – Octubre, 2006

Pie de Página es una exposición de ediciones y obras, producidas y reunidas por Mario Fonseca y Francisco Zegers, como editores y coleccionistas. Conforman una parte importante de la producción artística y textual de la Escena de Avanzada. Como límite de estudio se aborda la primera publicación realizada en forma conjunta por los editores en 1979 y la última en 1994, realizada en forma independiente por Zegers, que aún guarda relación con la Escena de Avanzada.

 

FOOTNOTE

Footnote is an exhibition of editions and artworks, produced and collected by Mario Fonseca and Francisco Zegers, as publishers and art collectors. Footnote shows us an important part of the artistic and textual production of the “Advanced Scene” (works, artists and writers that take place in Chilean artistic field after the coup d’état of Sep. 11, 1973) The artists address their studies from their first publication together in 1979 and the last one in 1994, published by Zegers , still related to the “Advanced Scene”.

 

LÚDICA

en Mavi

Fecha: Julio – Octubre, 2006


Acercar el arte contemporáneo nacional a los niños es el objetivo de esta exposición de la colección MAVI, con una museografía diseñada especialmente para ellos.

 

PLAYFUL

JUL – OCT 2006

This exhibition aims to bring contemporary national art to children, with a museography especially designed for them.

 

CHEMA MADOZ

Exposiciones

JUN – AGO 2006

Primera gran exposición antológica sobre la obra de Chema Madoz realizada en Chile, abarcando todo el periodo (2000–2004) de la producción del artista. La exposición consta de 75 fotografías seleccionadas entre las obras realizadas por el artista entre el año 2000 y el 2004. Las fotografías seleccionadas son una continuación de los juegos poético-visuales que el artista ha venido desarrollando desde los años ochenta y representan una fascinante colección de ideas. La exposición fue organizada por el Ministerio de Cultura de España con motivo de la concesión a Chema Madoz del Premio Nacional de Fotografía año 2000 y estuvo en exhibición en la sala de Exposiciones de la Fundación Telefónica Madrid, entre noviembre de 2005 y mayo de 2006.

Curatoría: Borja Casani

 

 

CHEMA MADOZ

JUN – AGU 2006

First retrospective exhibition about a piece of work called “Chema Madoz” made in Chile during all the production of the artist (between 2000 and 2004). The exhibition is made of 75 selected photographs in between all the pieces of work made by the artist between 2000 and 2004. The photographs selected are the continuation of the poetic-visual games that the artist has been developing since the 80’ and represent a fascinating collection of ideas. The exhibition was organized by the Ministry of Culture of Spain due to the license given to Chema Madoz of the National Award of photography in 2000 and was exhibited in the exposition room of the telephone foundation in Madrid between November of 2005 and may of 2006.

Curatorship: Borja Casani